Несмотря на то, что событий произошло слишком много, настолько, что Хуайсан не успел на них откликнуться вовремя, все равно казалось, что время течет медленно, как молоко по столу растекается, если мимо чашки его налить. Все белее и белее, все гуще и гуще, пока не закапает на пол. Вот и сейчас он, переглянувшись с Юэ-сюном, безропотно последовал за котом на улицу, чтобы снова встретить женщину, которая послала их в странный сон.
Что?! Видел ее дочь? Как? Где?
Дальнейшего ее наставления Хуайсан и не услышал толком, судорожно пытаясь сообразить, была ли хотя бы одна женщина во сне, кроме его мамы. Может быть, служанки рядом с ней? Но никого не было. Может быть, кто-то...
Осознание пришло резко, головоломка из деревянных колечек сложилась с треском.
- Стойте!! - крикнул Хуайсан, но было поздно, на поляне никого не осталось, кроме Юэ-сюна. Он сел на землю и взвыл от досады, ударив кулаком по земле:
- Но это же была мама! Я думал, это мама! А это была... ох... что за гнусный обман!
Правда, где-то внутри он все-таки чувствовал, что заблуждается и сейчас. Все же это и в самом деле была его мама, и все, что было ею, было настоящим - лицо, руки, голос, ласковые слова, запах шалфея и мяты, та нежность, которой она светилась. Но как же так вышло, что мама и дочь коварной госпожи были одним и тем же лицом? Нет, он не мог найти этому объяснение, но с земли все же поднялся и одежду поправил. Он вдруг ощутил, что ужасно устал, как будто бы вино во сне было настоящим, и теперь его терзало похмелье. Больше всего ему хотелось прижаться лицом к плечу Юэ-сюна, закрыть глаза и чтобы все как-нибудь случилось само, без него, но так, конечно, не получится.
- Это же наша - ваша кобылка, Юэ-сюн? Нам, наверное, нужно поторапливаться... Хочется верить, что мы спали не слишком долго. Я... а вы... извините. Надо как-то выбраться, да?